Műhelytitkok/Secrets Of My Workshop

Tóth Krisztina A londoni mackók

Kiadta/Published: Csimota Könyvkiadó (a Móra Kiadói Csoport tagja)

A régi játékokat fotózta/The old games are photographed: Kökény Alajos

Nyomta/Printing House: Dabasi Nyomda

Papír/Paper: Claro

Betűtípus/Fonts: Minion Pro, Deftone Stylus

2013. február 16.: kezdetét veszi a könyvtervezés, illusztrálás, fotózás, tördelés...

2013. november 23.: könyvbemutató/Book Opening

Koncepció/Concept: régies, retro hangulat/vintage style

Hogy miért is?

Mert például egy 10 évvel ezelőtt megjelent könyv újra kiadásáról van szó, és mert igen meghatározó a kötet kezdő verseinek viseltes, öregmackós volta. De jól áll a képzelt "antikváriumi illat" az összes versnek. Marci élményei, problémái, érzései pedig régen is, mai is és 100 év múlva ugyanúgy ismerősek lesznek az óvodás és iskolás korú gyerekeknek mint nekünk, szülőknek akár.

A kutató munka mint minden eddigi könyvemnél most sem maradhatott el. Sőt! Az idő egy nagy részét erre kellett fordítanom. Megtalálni és kitalálni a megfelelő képet amit felhasználhatok, "átrajzolhatok" vagy csak ihletadóként eltöprenghetek rajta, hogy azután egy új illusztráció jöhessen létre mely korhűnek látszik vagy létező tárgynak. Nem mindig volt könnyű dolgom... de pont ettől volt izgalmas.

Fotók, fotómontázsok, metszetek, rajzok.

Érdekességek:

22-23. oldalpár: egy hógömb dobozzal

Nem találtam olyan hógömböt mely lapított formájú, jegesmedvék vannak benne (számszerint kettő) és még doboza is van... Így hát ez egy Photoshopban született illusztráció mely körülbelül négy kép felhasználásával készült el.

32-33. oldalpár: metszetek (kamion)

Érthető módon kamiont vagy teherautót nem találtam régi metszetek között így meg kellett rajzolni...

38-39. oldalpár: Siccinnen kutyaeledel

Warhol jól ismert Tomato Soup képe alapján

56-57. oldalpár: bajuszos nők

A kép eredeti változatán természetesen egy férfi portréján mutatták be a különféle bajusz viseleteket, melyeknek az elnevezései olvashatatlanok voltak így ez külön utánajárást igényelt. :)

68-69.oldalpár: előzmények - tengerész tetkók

72-73.oldalpár: Francia nyúljelmez húzogatható fülekkel, szabásminta részlettel

76-77.oldalpár: eredeti, régi papermoon stúdiófotó ismeretlen párral

Az oldalszámokról:

Ebben a kötetben különleges feladatot kaptak ők is! Funkciójukon túl illusztrációkká váltak. Van ahol csak finoman, jelzésként de van ahol játékosan, bátran szórakoztatnak.

A Kiscipők című versnél például a számok is felcserélődtek ahogy a kiscipők is szoktak...

De morcoskodva, külön válva is megtaláljuk őket ahol Marci és Gergő küzd egymással (Szünet c. vers)

Sok kedvencem van (a 20-21. oldalszámozás is) de tovább nem ragozom.

Én remélem sikerült ismét egy családi könyvet létrehoznom/hoznunk mely sokáig nyújt élvezetet minden olvasó számára és sokáig bír az újdonság erejével!

Jó lapozgatást és sok örömöt kívánok benne Mindenkinek!

Illusztráció/Illustration

A Londoni mackók-ból.
Title of the Book: Bears from London

Hamarosan!!!!/Soon!

Petőfi Sándor Könyvtár (Miskolc) - Pötty

avagy mihez is kezdhetünk néhány pöttyel a papírunkkon?

Első osztályosok munkái. 

Balra lent: 5 fejű sárkány

Pöttyök: öntapadós fólia

Mirka-illusztráció/ Mirka-Illustration

Ha nem tanulja meg valaki, hogyan kell gondoskodnia az élelemről...:)

If somebody does not learn how to take care of the food...:)

Mirka nyomdában!/ Mirka in printing house!

„Mirka egy délután morcosan ült a nyelvtanlecke fölött. Sehogy sem akaródzott nekilátni a házi feladat megírásának. Hiszen ha már egyszer írna, akkor legalábbis könyvet írna. Mégpedig arról, hogyan kell szeretni. Ezért elhatározza: elindul világot látni. Csakhogy amint kilép az ajtón, az ütött-kopott lift átváltozik, és egy felhőkarcoló tetejére repíti.

Ahogy Mirka bejárja a környéket, a megszokott hétköznapi helyszínek varázslatos módon addig ismeretlen helyekké válnak. Egy öreg néni, egy bálnamama, egy oroszlánanya és tevelovas asszonyok segítik a kislányt abban, hogy minél többet megtudjon a szeretet mibenlétéről.”

Nosztalgia

Mirka kapcsán újra és újra felvillanak gyerekkori élményeim, melyeknek egy jó része az Újpalotai lakótelephez kötődnek... Ma már távoli emlékek ezek mert - bár 14 éves koromig volt szerencsém ott bandázni - a gimis éveket már Sashalmon töltöttem. Jobban mondva onnan jártam suliba. Egy lakótelepi gyerek számára azonban a csendes, kertes házi környezet maga a börtön. Legalábbis én így éreztem, szemben boldog szüleimmel, akik életük álmának beteljesülését élték át a ház megvételével hiszen egy életen át dolgoztak érte.
De vissza térve a lakótelepre...
Én is tíz emeletes házban laktam de nem a nyolcadikon mint Mirka, hanem a földszinten. Erdőkerülő utca 15. földszint 2.
A telefonszámunkra sajnos már nem emlékszem pedig sokat tartottam a kezemben a nagy fekete telefonkagylót. Imádtam ugyanis a telefonmese-szolgáltatást.
A legjobb csoki öntetes piskótakockáról pedig a Pajtás étterem jut az eszembe. Sokat lógtunk ott.
De a legjobb mégis az volt az egészben, hogy egy lakótelepen felnőni olyan volt mintha egy hatalmas családban nőtt volna fel az ember... mert nem csak annak a háztömbnek a lakóit ismertem amelyben magam is laktam de voltak barátaim a Zsókavár utcából, a Páskom parkból, a Kavicsos közből, a Kontyfa utcából és még sorolhatnám.
És még mindig akadnak barátaim... de ma már egy gyönyörű panorámával bíró, régi bérház ötödik emeletéről figyelem a felhőket és festem Mirka történetét mely egy lakótelepen játszódik.
S, miközben otthonkás nénit rajzolok meg tíz emeletes házakat...hatalmába kerít a nosztalgia, noha mostanra teljesen otthonra leltem a belváros sajátos lüktetésében és a "nagy család" is összébb ment...pedig itt is vannak szomszédos utcák.
Én mégis szeretem. :)

Mirka

Mirka egy kíváncsi, olykor dacos, eleven, élénk fantáziával bíró, bátor, cserfes, szeretetre éhes kisiskolás lányka. Aki egy óra leforgása alatt megjárja a sivatagot, a szavannát és a dzsungelt is...de többet egyenlőre nem árulok el. :)
Csak annyit még:
A történet írója: Bátky András
Illusztrátora: Én
Kiadója: General Press
Várható megjelenés: karácsony


Mirka is a curious, sometimes defiant, cheerful, and brave schoolgirl with huge imagination, and hunger for love. She travels the desert, the savannah and the jungle, all within an hour... but that's all for now... :)
A few more little things:
The writer: Andras Batky
Illustrator: Myself
Publisher: General Press
Expected release date: Christmas

Szombaton Szeged!

Hogy találkozhassam azokkal a szegedi óvodásokkal akik beküldték rajzaikat a "Friss versek - friss képek" című pályázatra. A díjátadó után pedig mesélek egyet... ha nem mindjárt kettőt vagy hármat. :)