2014. június 20., péntek

Berlin 2014. - Viva Literatura!

Szabadon szállok két lufival a kezemben, madarakat megszégyenítő magasságban 
az AirUlrike légitársaság gépén. 
Ezért az "U" betű a gép függőleges vezérsíkján…:) azaz a végén.
Körülöttem repülőgépek kiadókkal, szervezőkel, művészekkel, gyerekekkel, emberekkel 
akikkel Berlinben találkozom.
Az idő pedig szeszélyes. Talán ha a megfelelő helyre állok, 
nem zúdul a nyakamba egy kósza, nyári zápor.

I am flying with two ballons in my hands, birds ambarrasing height by AirUlrike flight. 
Therefore the letter "U" on the vertical stabilizer (the end:) of the airplane.
Around me there are some airplanes with publishers, organizers, artists, libraries, children, people with whom I meet in Berlin.
The weather is whimsical. Maybe if I am in the right place 
not descend into my neck a stray shower of rain.


2014. június 12., csütörtök


!!! Beautiful Hungarian Book Award !!!

Children's Book category

Translate