2010. május 31., hétfő

Ma reggel/Today morning


Milán kisfiam (anyukája nem kis örömére:) ma reggel a 3 évével megalkotta a fent látható képet. Azonnal kivágtam és elvettem, hogy megmentsem az örökkévalóságnak... :))

2010. május 20., csütörtök

Műhelytitkok/Secrets Of My Workshop


Mesék az élet csodáiról
Ezt a címet viseli az a mesekönyv melyet a Reader's Digest kiadó felkérésére illusztráltam és terveztem meg 2005-ben.
A könyvben található eredetmondákat, népmeséket Boldizsár Ildikó mesekutató gyűjtötte össze 4 téma köré csoportosítva: Teremtés, Bátorság, Bölcsesség, Szerelem.
23 különböző nép meséi ezek így hát a vázlatolást megelőző kutató munka is tovább tartott kicsit mint más könyveim esetében...s, mivel az alábbi népek, népcsoportok hagyományait, népművészetét kellett áttanulmányoznom: Nyenyec, Votják, Magyar, Germán, Indiai, Indonéz, Afrikai, Fülöp-szigeteki, Burját, Breton, Tatár, Szibériai, Szicíliai, Arab, Román, Török, az Olasz, Tuvai, Perzsa, Finn, Norvég, Görög, Spanyol, utam a Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Művészeti Múzeum könyvtárába vezetett. Hamarosan rengeteg, fantasztikus és izgalmas könyv tornyosult előttem az asztalon kikölcsönözni azonban nem lehetett őket... csak fénymásolni, azt is fekete-fehérben. Szóval, minden másolatot tele firkáltam, az öltözetek, tárgyak színeinek feljegyzésével.
A 23 különböző nép kutatási anyaga végül megtöltött egy dossziét. Kezdődhetett a munka! Ez az anyag egyébként nagy segítségemre volt a későbbiekben amikor pl. autentikus ruhaminták megfestése következett...
Hogy legyen egy egységes kerete a könyvnek, azt találtam ki, minden mese kap egy kezdő- és egy végeképet, illetve, hogy a 4 nagy fejezetet egy-egy dupla oldalas kifutó illusztráció választja majd el egymástól.
Egyszerre 8 rajztáblán festettem, smire a könyv végére értem elkészült a 150 db illusztráció.
A betűtípust illetően a Berkeley-re esett a választás. Finom metszésű, talpas betű ami úgy éreztem, elegáns ellentéte és egyben megfelelő párja az akrillal készült képeknek.
A könyvet egyébként Franciaországban nyomták nem is egy próbanyomás után, ugyanis ha jól emlékszem többféle módszert is kipróbáltak, hogy a legszebb minőséget azaz az eredetihez legközelebb álló végeredményt érjék el. Szerintem sikerült! :)

2010. május 17., hétfő

Sírunk! :)


A "Gyerekszem" egyik oldalpárja (itt még egy nem magyar fonttal) amihez elkészült már a kézzel írt szöveg is csak még nem volt időm beszkennelni. Szóval a kalapos ő és ű betűk helyén természetesen rendes ékezetes betűk lesznek majd... :)

2010. május 13., csütörtök

Gyerekszem/Child's Eye


A legfrissebb könyv címe melyen jelen pillanatban dolgozom...
A képen egy illusztráció-részletet láthattok, a hozzá tartozó szöveg pedig a következő:
"Nagyon utálom Misikét, amikor elveszi a játékaimat. Ilyenkor azt kívánom, bárcsak ne lenne kistestvérem! A múltkor, amikor ezt kívántam, anyuék elvitték Misikét a doktor bácsihoz. Én már a kapuban sírtam, hogy hadd maradjon, és inkább örökbe neki adom a kedvenc dömperemet. Aztán anyáék később visszahozták Misikét. Meddig lehet meggondolni magunkat, ha rosszat kívánunk?"
A szerző: Ivády Gábor és természetesen Ivády Zsombor (Gábor nagyobbik kisfia:).
Kiadó: Scolar Kiadó

This is the title of the newest book I am currently working...
And here is a part of an illustration. Writer: Gábor Ivády and of course Zsombor Ivády (the Gábor's bigger little son:)
Publisher: Scolar

2010. május 4., kedd

Fesztivál


Így telt a MÜPA-ban a harmadik nap, a vasárnap. Ahogy István (Lantos) fotói is mutatják aktív alkotómunkával 10h-14.30h-ig rengeteg ifjú tehetséggel tele kísérletező vággyal és kíváncsisággal. :) És Paulovkin Bogival természetesen! Nagyon élveztem, és remélem így vannak ezzel azok a lányok is, fiúk is akik oda ültek hozzánk más programok helyett! Nagyon szép munkák születtek!

S, hadd ragadjam meg itt az alkalmat, hogy megköszönjem a szakmai szervezetek Top 50-es lista ajánlását melyen sok-sok fantasztikus könyvvel versenyezve végül a Friss Tinta!-t jelölték meg 1. helyezettként! Ígérem, igyekszem majd mindig versenyben maradni! :)

Translate