„Mirka egy délután morcosan ült a nyelvtanlecke fölött. Sehogy sem akaródzott nekilátni a házi feladat megírásának. Hiszen ha már egyszer írna, akkor legalábbis könyvet írna. Mégpedig arról, hogyan kell szeretni. Ezért elhatározza: elindul világot látni. Csakhogy amint kilép az ajtón, az ütött-kopott lift átváltozik, és egy felhőkarcoló tetejére repíti.
Ahogy Mirka bejárja a környéket, a megszokott hétköznapi helyszínek varázslatos módon addig ismeretlen helyekké válnak. Egy öreg néni, egy bálnamama, egy oroszlánanya és tevelovas asszonyok segítik a kislányt abban, hogy minél többet megtudjon a szeretet mibenlétéről.”